美国外交学院：对英语母语人士来说，哪一种语言最困难？

+在选择“哪一个外语”时，请确定以下几点一起考虑进去了：

 1 实用普及度

学一个语言，势必会考量它的实用、普及、潜力。好比学了一个希伯来文，然后你这辈子可能遇不到几个以色列人；或是不够普及，全球也只有以色列使用希伯来文。

所谓的“正统官方语言”和日常生活人们所说的“方言”相差甚远。在街上使用“正统官方语言”，别人会觉得匪夷所思：像是“你吃饭没？”听起来像是“汝食饭变成否？”；“好久不见！”变成“不见足下已数年！”（笑）

虽说官方演讲、报纸杂志书写上，以正统语言为主；仍是有许多当地人，出了学校后就再也没碰过正统官方语言，看得懂却讲不好。

语言这种东西，是与人沟通的重要利器；当学了一个语言却无法与人沟通，只能说是欲哭无泪。

 2 流行文化

回想当初自己有效学习英文，除了课本上，也常利用流行歌曲、电影、杂志、小说……来学习。

流行文化一直在蜕变，也是最贴近生活的表态。

电影也很有帮助让你更了解这个文化。电影像是一扇小窗，可以窥见他们部份“社会”。在电影中，可以观察他们的家庭生活、学校、街景、饮食等。

学一个语言它不单单是他的文字言语，而是你浸泡在他所产生的文化里。

 3 亲自走访

这一点欧美国家学生占有很大优势：利用Gap Year，对于有兴趣的领域能够真正地参与了解。

利用一些时间事先接触，才能确保你未来的四年是不是你想的那样。若家里有办法且支持你，支持到该国游览一番，肯定是再好不过。