做到这十点，你的英文简历比90%中国人更规范

错误：Glenn Gould (1932-1982) is probably my one and only hero - the person who taught me to think differently well before Steve Jobs.

正确：Glenn Gould (1932–1982) is probably my one and only hero — the person who taught me to think differently well before Steve Jobs.

注意：

1. 若写作时用两个 hyphen (--) 代替破折号，Word 等文书处理软件会自动将其转为 em dash。鉴于 em dash 输入不便(Mac 上是 shift + option + -)，这也是英文写作通用的替代法。

2. 破折号(em dash)两端可各留一半角空格，亦可不留。此乃英美习惯之不同，无对错之分。惟请在同一份简历中保持统一。

更多相关内容：

海外就业还是回国效力？在美国的你想清楚了吗？ 

哈佛教授：中国学生基础好是自我麻醉！这事你怎么看？ 

真实的美国高中——少不了刻苦与勤奋 

美国留学这么贵，这些省钱妙招不能少！