400-996-0065

留学生活中那些笑到cry的囧事

编辑:留学专家 16-08-17 11:37:26 分享到:

100留学小编导读:在异国他乡留学,难免会遇到一些不懂中国,对中国文化不甚了解的外国人,问出一些让人啼笑皆非的问题。而我们的留学生也也有过那些因为语言及传统等不熟的情况,而闹出的笑话,除了中国人都会功夫都能打乒乓球家家养熊猫这些梗,还有什么话题被玩坏了?留学生们在国外又有哪些囧事呢?


6_副本.png


留学生吐槽篇


1、初到英国,看到处处都是CCTV的标志。我当时很佩服中央电视台在英国的影响力,后来才发现,这里随处可见的CCTV其实是闭路电视的缩写——closed circuit television!


当然还有比我更丢人的,我一姐妹看到CCTV就合影,结果满街的CCTV合影下来,总觉得不太对劲,当知道是闭路电视后,果断地将合影全部给删了,这是毁尸灭迹吗? 


2、发个朋友的糗事,大学到英国留学,虽然在国内已经加强听力和口语练习了,但是初到英国,对英式口音和语速都不适应,一日到麦当劳点餐,到付账的时候一直听不懂负责点餐的人说了句什么,只好一个劲地说yes!yes!yes了几十次,后面的人终于hold不住了,鄙视地来了一句:人家问你薯条要哪种size,你yes什么呢?


3、还是关于麦当劳的,刚来的时候去麦当劳要番茄酱,不会说ketchup,憋了半天淡定跟店员说要a bag of tomato jam,最雷的是店员居然还听懂了! 


4、另外一位仁兄更加“威武”!有次点餐时,人家问他eat in还是take way,他也不知道想什么呢,回了句:go way,那老外脸都绿了,我们都笑趴了。


老外奇葩问题篇


1、你们平时骑熊猫吗?


2、倒是没什么,就是有个本地同学问 能不能给我钱让我从国内买只熊猫带回来给他。


3、我肤色偏黑,有个白人妹子认真的问我是在哪家spa店晒的,这橄榄色太美了,还这么均匀…


4、你们上facebook是不是会被抓进监狱啊?


5、跟外国同学解释“真是日了狗了” 然后被回复“don‘t do that to my dog!“


6、在中国如果生了三胞胎是不是要杀掉一个?


7、隔壁话很多的美国小哥“why you using calculator on the phone and it turns out to be chinese?it‘s that magic?”我当场真是无语凝噎大哥我用的是九宫格打字而已。


8、“Jessica,我遇到一个中国男生,他跟我握手时力气很大,他是不是会功夫?”


9、你们家养几只熊猫?


10、“我去过中国!”“哪里?”“Tokyo!”


11、where are you from? Which part of China? 相信我 绝大部份老美只知道上海和北京,所以对他们来说,你要么北京,要么上海,要么两个城市附近的某个地方。


12、你们都会功夫吗?为什么你不会打乒乓球?


13、指着中餐外卖纸袋上的嫦娥还是啥的女子问我回国是不是就穿这样。


14、台湾的同学问我,升国旗不戴红领巾是不是要被扫射。。。。。。。。


15、中国的天空是不是到处都飞着龙。


100留学网免责声明

(一)100留学网有大量转载的留学文章,仅代表作者个人观点,与100留学网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容 (二)免费转载出于非商业性学习目的,出国留学文章版权归原作者所有。如有任何文章内容涉及版权问题,请在30日内与100留学网联系.

400-996-0065
01 02
0人觉得赞.

我要提问 - 让专家主动与你联系!

为了节省您的查找时间,请将您要找的信息填写在表格里,留下您的联系方式并提交,我们的顾问会主动与您联系。

   
确定提交
更多在线答疑
  • 资深顾问

    一对一指导

  • 担保交易

    满意再付款

  • 留学培训

    整套化方案

  • 境内境外

    一站式服务

  • 专业客服

    全天候响应

  • 成功案例

    真实可信赖

院校推荐